Ikke terapi allikevel

Toyota hadde planer om å øke prisene på sine produkter i USA for å hjelpe den haltende amerikanske bilindustrien, kunne vi fortelle for to dager siden (KLIKK HER for å lese). Styreformannens bemerkninger er lettere misforstått sier Toyota nå.

Selskapet, får vi vite, har ingen planer om å regulere prisene for Toyotas produkter på det amerikanske markedet. Og dessuten forteller selskapets talsperson at styreformann Hirsoshi Okuda nok har uttalt seg ganske teoretisk, og at det var som formann i den japanske industriforeningen Keidanren har snakket - og ikke som styreformann i Toyota.

”Priser er noe som bestemmes av markedet, og vi planlegger ingen prisendringer for å hjelpe amerikansk bilindustri” sies det som en slags konklusjon.

Siden det er såpass mange som har misforstått både den teoretiske uttalelsen og opphavsmannens rolle kan vi vel trygt slå fast at her har det vært jobbet hardt en stund.